بحافظ محمد شریف در نصائح

خدام حافظ جیو ازین دور افتاده سلام عافیت انجام خوانند و از دعای خیر منسی نسازند و این عمر چند روزه را در اهم امور صرف نمایند و احیای لیالی و گریه سحری را از مغتنمات شمرند و شبهای تار را بانوار اذكار روشن دارند و در تجارات صدق و امانت را مرعی سازند حدیث شریف (انّ الله یحب التّاجر الصدوق) شنیده باشند و از عقود فاسده و ربویه محترز بوند درین باب تاكید تمام نمایند كه محل لغزش علما است چه جای غیر علما كدام عالم خواهد بود درین زمان كه ازین عقود خالی باشد الا من عصمة الله سبحانه از علمای متدین همواره متجسس این عقود باشند و تحقیق این مبحث جویند و از حق سبحانه بزاری نجات ازین ورطه مهلكه خواهند والسلام علی من اتبع الهدی.

بملا ابوالفیض كابلی در بیان آنكه بزرگترین حجاب نفسِ طالب است.

الله تعالی ابواب فیوض و ترقیات را مفتوح داراد بزرگترین حجاب میان طالب و مطلوب نفس طالب است دع نفسك وتعال انت الغمامة علی شمسك فاعرف حقیقتك رفتن نفس سالك از میان امریست ذوقی و وجدانی بگفتن و نوشتن راست نمی آید و بخواندن و مطالعه كتب بحصول نمی پیوندد سابقه عنایت و جذب الهی جل شانه می باید و در عالم اسباب صحبت كامل مكمل بشرط فنا در وی صحبت شما قلیل بود آنقدر فرصت نشد كه بعضی امور ضروریه در میان آورده شود و اگر رابطه معنوی قوی است و محبت درست است امید است كه باندازه آن اخذ فیوض و بركات از باطن مفیض حاصل آید و كمالات متوقعه پرتو اندازد (المرء مع من احب) حدیث نبوی ست علی صاحبها الصلوة والسلام. شعر:

چشم دارم كه دهد اشك مرا حسن قبول

آنكه دُر ساخته است قطره بارانی را